Estonie

drapeau de la RSFS d'Estonie   (1970)          

J'ai visité l'Estonie à l'occasion d'un symposium sur les "operating systems" des ordinateurs tenu à Tallin en octobre 1970.  En plus des séances tenues dans l'enceinte de l'Université, nous eûmes droit à un tour de ville et à une visite de la vile de Tartu, à l'intérieur des terres, prêt de la frontière russe.

Dans l'Union Soviétique de 1970, celle de Brezhnev, dont les œuvres occupaient un rayon égal à celui de Staline dans les librairies, on se trouvait à Tallin dans un autre monde qu'à Moscou: d'abord par la langue: les inscriptions étaient bilingues, mais il était plus facile pour un occidental de déchiffrer le russe en cyrillique que de traduire l'estonien en caractères latins. En fait, l'estonien est un proche parent du finlandais comme nous l'a confirmé un ingénieur de Helsinki. Les habitants de Tallin dirigeaient leurs antennes de télévision vers la mer pour recevoir la télévision finlandaise à 40 Kms à travers le golfe de Botnie.   Les toits et les maisons de la vieille ville rappellent ceux des autres villes de la Hanse. Seules des églises orthodoxes montrent que ce paysage n'est pas celui du Danemark.

vue du château et de la cathédrale de Tallin

domes de l'église orthodoxe de Tallin, à l'entrée de la vieille ville

vue du chateau de Tallin depuis la fenêtre de mon hôtel

vue des ruines de la cathédrale de Tartu